from www.lemonde.fr
| 5-2 (15-40) | Nouvelles balles de set pour Nadal ! |
| 5-2 | Débreak pour Thiem ! L'Autrichien s'offre un sursis dans ce premier en récupérant l'un de ses deux breaks de retard. Son coup droit décroisé fait des merveilles. |
| 5-1 (40-AV) | Thiem décoche un beau coup droit décroisé et s'offre une balle de débreak ! |
| 5-1 (40-40) | Thiem sauve la balle de set d'une magnifique revers de volée ! |
| 5-1 (40-30) | Balle de set pour Nadal ! |
| 5-1 | Nouveau break pour Nadal ! Sur un coup droit en bout de course splendide, l'Espagnol prend une deuxième fois le service de Thiem. Il peut déjà conclure le premier set. |
| 4-1 (0-40) | Trois nouvelles balles de break pour Nadal après une double faute de Thiem ! |
| 4-1 | Jeu blanc pour Nadal, le premier du match. L'Espagnol confirme son emprise sur le début de rencontre. |
| 3-1 | Thiem remporte son premier jeu du match pour revenir à 3-1. Un jeu important pour sa confiance pour ne pas lâcher prise trop rapidement. |
| 3-0 | Nadal confirme son break et se détache 3-0. Thiem essaie de lâcher ses coups mais il commet surtout de nombreuses fautes directes, déjà près de 10, c'est beaucoup trop en trois jeux seulement. |
| 2-0 | Break pour Nadal ! A sa première occasion, le n°1 mondial prend le service de Thiem pour mener 2-0 dans le premier set. |
| 1-0 (30-40) | Balle de break pour Nadal après une faute en revers de Thiem ! |
| 1-0 | Premier jeu pour Nadal qui s'en sort après avoir écarté une balle de break. Thiem fait déjà mal avec son revers. |
| 0-0 (40-AV) | Balle de break pour Thiem dès le premier jeu ! |
| 0-0 | C'est parti ! Nadal entame le match au service. |
| Juste avant de débuter, Nadal sort du court en petites foulées, sans doute pour satisfaire un besoin naturel. | |
| Nadal et Thiem entrent sur le court. L'échauffement va débuter. | |
| Présenté comme la relève du tennis, Thiem a frappé un grand coup récemment en dominant Stan Wawrinka à Madrid. Au premier tour, il a écarté Paul-Henri Mathieu en trois sets (6-4, 7-6, 6-2). | |
| Facile vainqueur de l'Américain Robby Ginepri (6-0, 6-3, 6-0) pour son entrée en lice, Nadal va découvrir l'Autrichien Thiem, joueur de 20 ans classé à la 57e place mondiale. | |
| Rafael Nadal, le n°1 mondial, affronte le prometteur Dominic Thiem en deuxième match sur le court Philippe-Chatrier. |